Ochrona danych osobowych

Zgodnie z treścią Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (dalej posługujemy się skrótem RODO), przekazujemy informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych.


1. Administrator danych

Administratorem, czyli podmiotem decydującym o celach i środkach przetwarzania danych osobowych, jest CTX Werkzeuge GmbH z siedzibą w Espelkamp, Rahdener Str. 36, 32339 Espelkamp, Niemcy, wpisana do rejestru handlowego (Handelsregister) prowadzonego przez Amtsgericht Bad Oeynhausen pod numerem HRB 12429, NIP-UE (USt-IdNr.): DE275539399.

Kontakt z administratorem:
Telefon: +49 5772 95926270
E-mail: info@ctxwerkzeuge.de
E-mail (Serwis): service@ctxwerkzeuge.de
Strona internetowa: www.ctxwerkzeuge.de


2. Cele przetwarzania danych

CTX Werkzeuge GmbH przetwarza dane osobowe w celu dokonania czynności niezbędnych do prawidłowego wykonywania umów oraz realizacji wszelkich zobowiązań z nich wynikających.


3. Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne, jednak odmowa ich podania może skutkować utrudnieniem, a w skrajnym przypadku uniemożliwieniem zawarcia i realizacji umowy.


4. Podstawa prawna przetwarzania

Podstawę prawną przetwarzania danych osobowych stanowi w szczególności:

  • art. 6 ust. 1 lit. b) RODO – wykonanie umowy lub podjęcie działań przed jej zawarciem;

  • art. 6 ust. 1 lit. c) RODO – wypełnienie obowiązku prawnego ciążącego na administratorze, np. wynikającego z przepisów podatkowych;

  • art. 6 ust. 1 lit. f) RODO – prawnie uzasadniony interes administratora, np. dochodzenie lub obrona roszczeń, zapewnienie bezpieczeństwa osób, mienia lub informacji.


5. Okres przechowywania danych

Dane osobowe są przechowywane przez okresy wynikające z przepisów prawa oraz uzasadnionych potrzeb administratora:

  • dane zawarte w umowach – przez czas ich obowiązywania i do wygaśnięcia roszczeń z nimi związanych;

  • dokumentacja księgowa i podatkowa – zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa podatkowego;

  • dane związane z incydentami bezpieczeństwa – do czasu zakończenia postępowań wyjaśniających.

Po upływie okresów przechowywania dane zostaną usunięte lub zanonimizowane.


6. Odbiorcy danych

Dane osobowe mogą być przekazywane:

  • podmiotom współpracującym z CTX Werkzeuge GmbH w ramach prowadzonej działalności,

  • organom publicznym uprawnionym na podstawie przepisów prawa,

  • podmiotom świadczącym usługi na rzecz administratora (np. obsługa IT, doradcy prawni, audytorzy, tłumacze przysięgli),

  • podmiotom trzecim – na podstawie zgody osoby, której dane dotyczą.


7. Prawa osób, których dane dotyczą

Osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo do:

  • dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii,

  • sprostowania danych,

  • ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu,

  • usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),

  • przenoszenia danych.


8. Przekazywanie danych do państw trzecich

W ramach działalności CTX Werkzeuge GmbH dane osobowe mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy. W każdym takim przypadku zapewnione będą odpowiednie zabezpieczenia zgodnie z RODO, np. decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim stopniu ochrony albo zastosowanie standardowych klauzul umownych.


9. Prawo do skargi

Jeżeli przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO, osoba, której dane dotyczą, ma prawo wnieść skargę do organu nadzorczego:
Der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI) w Niemczech
lub – jeśli dane dotyczą osoby w Polsce – do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.